jeudi 15 mars 2012

POUR FAIRE UN DON

Le comité de jumelage Shimai Toshi Sendai a ouvert un compte bancaire afin de récolter des fonds pour venir en aide aux sinistrés de la Ville de Sendai.

Par virement bancaire :

Compte bancaire La Poste - Rennes

Soutien aux victimes du 11 mars 2011
CCP 0823 316 F Rennes

Identifiant national du compte :

ETABL. GUICHET NO COMPTE CLÉ RIB

20041 01013 0823316F034 16


IBAN-IDENTIFIANT INTERNATIONAL DE COMPTE

FR69 20041 0823316F034 16



Par chèque :

Libellé au nom de : Soutien aux victimes du 11/03/2011
CCP 0823 316 F Rennes

Adresse :
Maison Internationale de Rennes
7, quai Chateaubriand
35000 Rennes
France




jeudi 28 avril 2011

Grande soirée pour le Japon lundi 2 mai à l’Aquarium de Paris-Cinéaqua.

Organisée par L&A Projets, en partenariat avec la Help Team for Japan et de nombreux partenaires.
Entrée libre à partir de 20h. A diffuser largement ! 演奏といのり、日本のために

lundi 18 avril 2011

Action de soutien à Madrid.


Depuis le 12 mars dernier un blog recueille des grues en origami en signe de solidarité envers les zones affectées par le séisme et le tsunami. Le nombre de photos actuellement sur le site est de 1600, principalement en provenance d'Espagne et d'Amérique latine.

L'objectif est de montrer ce site aux habitants de Sendai en signe de soutien.


http://las1000grullas.wordpress.com/about/

Concert de soutien à l'Espace DELTA de Pleurtuit le 29 avril



L'ensemble vocal MAURICE RAVEL de DINARD
organise un concert dont tout le bénéfice sera versé à l'association de jumelage SHIMAI TOSHI SENDAI.
50 à 60 choristes répartis sur 4 pupitres vont interpréter à 4 voix 14 chants en grande partie basés sur l'amour.

Quelques titres :S'il suffisait d'aimer, La maladie d'amour, L'hymne à l'amour, Vivre pour le meilleur etc...etc..

Contact : 09 60 03 68 21 ou 06 11 68 59 53

Concert du 29 avril au profit des sinistrés de SENDAI


Espace DELTA pleurtuit a 20h30 L'ensemble vocal MAURICE RAVEL de DINARD organise un concert dont tout le bénéfice sera versé à l'association de jumelage SHIMAI TOSHI SENDAI. 50 à 60 choristes répartis sur 4 pupitres vont interpréter à 4 voix 14 chants en grande partie basés sur l'amour. Quelques titres :S'il suffisait d'aimer, La maladie d'amour, L'hymne à l'amour, Vivre pour le meilleur etc...etc..

Contact : 09 60 03 68 21 ou 06 11 68 59 53

vendredi 15 avril 2011

Concert de soutien à Rennes



Un concert de soutien au Japon aura également lieu à l'auditorium du lycée l'Assomption à Rennes le 21 Avril, à 19h30

Concert de soutien à Sierentz



Concert de soutien organisé à Sierentz, dans le Haut-Rhin le Samedi 16 Avril à partir de 20 heures.

Articles de presse - Ouest France

Le lien suivant vous permettra d'avoir accès à tous les articles et dossiers consacrés au Japon et publiés par Ouest - France depuis le 11 Mars.

Vous pouvez y accéder en cliquant >>ici<<


dimanche 10 avril 2011

Quelques photos de Sendaï


Beaucoup d'enfants ont perdu leur parents. Beaucoup d'écoles sont détruites
et ne peuvent pas donner de cours. Malgré cela, il y a des enfants qui
travaillent tout seuls dans le refuge.


Il y a beaucoup de réfugiés qui vivent dans la salle de gymnastique, écoles ou etc..




Sendai wakabayashiku (quartier wakabayashi). Les enfants cherchant de l'eau.

Sendai wakabayashiku (quartier wakabayashi). Les enfants cherchant de l'eau.
Les photos nous arrivent peu à peu.

Une jeune fille qui cherche des objets de son père défunt autour de la
maison détruite.


Une famille rangeant la maison ravagée par le tsunami.




jeudi 31 mars 2011

COLLECTE DE DONS POUR SENDAI À RENNES



L'action de la Mairie d'Eze


Le 10 avril, la Ville D'Eze (06) organisera une journée spéciale Japon. Cette journée était prévue depuis plusieurs mois, bien avant la catastrophe.
Il y aura une exposition de peintres nippones, des massages japonais, des démonstrations d'ikebana de shodo, et une exposition de raku et une cérémonie du thé.
Un espace dédié à la catastrophe de Sendai sera installé d'où le public enverra des e-mails de sympathie.

Office de Tourisme d'Eze
Place du Général de Gaulle
06360 Eze
T. 04 93 41 26 00

Le 23 mars au bar : L'artiste assoiffé

A l'Artiste Assoiffé le mercredi 23 mars, à partir de 19 h (initiative de l'A.P.C. Association )

Les conteurs ont contés pour leur plaisir et celui du public (et réciproquement).

Un chapeau est passé en pensant aux amis de Sendaï. Son contenu est destiné au comité de jumelage. Les petits ruisseaux faisant les grandes rivières.

Journée Solidarité Japon à Fougères

Le dimanche 17 avril 2011 se déroulera à la salle Justy Specker à Fougères une « Journée Solidarité Japon », à l'initiative du club d'Aïkido de Fougères.

Cet événement a pour but de venir en aide aux victimes du tremblement de terre et du tsunami. Les bénéfices (entrées et ventes diverses) seront entièrement reversés au profit du Comité de jumelage Rennes-Sendaï.

De 10 heures à 17 heures auront lieu des démonstrations d'arts martiaux (Aïkido, Iaïdo, Kendo, Karaté...) ainsi que des animations et expositions (calligraphie, origami, kyudo-tir à l'arc, musique japonaise, bonzaï, initiation à la méditation Zen...) proposés par des associations fougeraises et rennaises, des artistes, etc. Des collations seront possibles sur place.

Dans un esprit de fraternité et d'entraide conforme à la philosophie de l'Aïkido, cette manifestation exceptionnelle se veut un témoignage vivant de la gratitude et du soutien des pratiquants des différentes disciplines japonaises et un appel à la générosité de tous.


Entrée : 2 €. Les dons sont encouragés.


Evénement organisé par le FOUGERES AIKIDO CLUB, avec le soutien de la Ville de Fougères.

Avec la participation, notamment, de : Kendo Club Fougerais – Karaté Club Fougères – Association Zen de Fougères – Association La Maison Japonaise – Association Kyudo 35...


Salle omnisports Justy Specker : 67 avenue Georges Pompidou 35300 Fougères.


A propos du club d'Aïkido de Fougères :

Association créée en 1995, le FOUGERES AIKIDO CLUB compte une trentaine d'adhérents. Stéphane Féjean (4e

DAN, Brevet d'Etat) et Laurent Hirtzmann (3e DAN, Brevet Fédéral) en sont les enseignants. Le club est affilié à la

FFAB (Fédération Française d'Aïkido et de Budo). Pour en savoir plus : www.fougeresaikidoclub.org

A propos de l'Aïkido :

Fondé par maître Ueshiba, l'Aïkido est un art martial dont le nom signifie « Voie de l'union des énergies ». Il peut

être pratiqué par tous, hommes et femmes, sans distinction d'âge ou de niveau. A la fois ancré dans la tradition

japonaise et profondément universel, il est non compétitif. Il s'agit d'une Voie qui permet de se connaître soi-même

et de travailler sur soi-même, afin d'appréhender la vie d'une nouvelle façon.


Contacts Presse :

Laurent Hirtzmann tél. 06 10 97 55 79 courriel : hirtzmann@club-internet.fr

Catherine Malou tél. 06 80 87 57 45 courriel : cathmalou@free.fr

mercredi 30 mars 2011

L'initiative de VS : coiffeurs alsaciens


COUPES DE CHEVEUX POUR SENDAI
LE LUNDI LE 04 AVRIL 2011

DES COIFFEURS SE MOBILISENT pour récolter des fonds, afin d'aider les sinistrés de la ville de SENDAI au Japon, en vous offrant leur savoir faire en matière de coupes et de brushings. Aucune technique de coloration ou de permanente ne sera effectuée ce jour là ainsi qu'aucune prise de rendez vous. Un coin café-gâteaux vous sera proposé, pour la convivialité de l'évènement! LES TARIFS SERONT LIBRES, CHAQUE DON SERA LE BIENVENU!! ... Toute la recette sera reversée à l’association de jumelage Shimaï Toshi Sendai par le biais d'Anna Jan, (membre actif de notre association Exprime dont le siège se trouve à Hagenthal-le-haut). Le comité de jumelage de RENNES se chargera de transmettre les dons aux sinistrés de SENDAI, et ce, en intégrité.
RENDEZ VOUS LE 04 AVRIL 2011 AU SALON DE COIFFURE VS DE 10 H A 18H30
6 RUE DE HEGENHEIM A SAINT-LOUIS BOURGFELDEN
VENEZ NOMBREUX!!!!! MERCI A TOUS!

Une aide précieuse pendant la foire internationale de Rennes

lundi 28 mars 2011

Article en provenance de AFP – Aide humanitaire française

Japon: 17 camions d'aide humanitaire française arrivent à Sendai (AFP)
Copyright © 2011 AFP. Tous droits réservés.

SENDAI, Japon — Un convoi de dix-sept camions d'aide alimentaire et sanitaire envoyée par la France est arrivé samedi matin à Sendai (nord-est du Japon) d'où s'effectuera une distribution auprès des localités sinistrées par le séisme et le tsunami du 11 mars.

Un avion cargo Antonov 225 s'était posé vendredi à l'aéroport de Narita, près de Tokyo, avec 150 tonnes d'aide humanitaire et technique d'urgence pour les zones sinistrées, dont des conserves, des soupes, de l'eau, des masques, etc.

Quelque 30 tonnes d'appareils de radioprotection et de mesure de la radioactivité, une remorque de contrôle atmosphérique et trois camions de mesures environnementales de la radioactivité ont également été remis aux autorités nippones, en lien avec l'accident nucléaire de Fukushima au sud de Sendai.

"Nous leur avons aussi proposé un soutien pour la gestion post-accidentelle, en plus de l'aide humanitaire arrivée à Sendai ce matin et des équipements pour les réacteurs nucléaires (pompes, groupes électrogènes) livrés à Tokyo", a expliqué samedi l'ambassadeur de France, Philippe Faure, qui s'est rendu spécialement à Sendai.

"Il y a jusqu'à présent eu des missions de secours et de déblaiement par le détachement de sécurité civile. Ces opérations sont désormais terminées mais notre équipe française est toujours là pour participer à la distribution de l'aide", a-t-il précisé.

Sur les routes à la périphérie de Sendai, à trois ou quatre kilomètres de la mer, les dégâts provoqués par les secousses telluriques et le tsunami sont impressionnants: maisons à moitié détruite et gardant la marque de l'eau, camions renversés, voitures empilées les unes sur les autres, bâtiments coupés en deux, champs de déchets charriés et laissés par la vague.

"Une chose est de voir les images à la télévision, une autre est d'être sur place pour se rendre compte à quel point la région est sinistrée", a souligné M. Faure, assurant le plein soutien de la France aux habitants de la région de Sendai dont une poignée de Français résidant encore dans cette cité de la préfecture de Miyagi, la plus meurtrie.

L'ambassadeur de France a ensuite réuni autour d'un déjeuner les Français qui résident toujours à Sendai, pour leur apporter réconfort et aide matérielle.

"Nos services et moi-même sommes en contact permanent avec chacun d'entre vous, mais je tenais à venir vous rendre visite ici à Sendai en marque de solidarité. C'est également le sens du message adressé aux Français du Japon par le président de la République, Nicolas Sarkozy", a déclaré Philippe Faure en présence d'une quinzaine de Français rescapés et de leurs familles.

"Je vous sais très préoccupés par l'évolution de la situation à la centrale nucléaire accidentée de Fukushima, mais sachez que nous vous suivons avec une attention toute particulière car vous n'êtes qu'à 80 kilomètres de ce site", a-t-il poursuivi.

"Après le séisme, le tsunami, l'accident nucléaire toujours en cours, nous sommes déjà dans la quatrième phase, celle du traitement post-accidentel pour lequel la France peut apporter son expertise aux autorités japonaises", a insisté l'ambassadeur.

mercredi 23 mars 2011

COMMUNIQUÉ DE PRESSE


Face aux épreuves auxquelles la population japonaise doit actuellement faire face, le Comité de Jumelage Rennes Sendai entend manifester sa vive compassion à l'égard de toutes les personnes concernées par ce drame et adresse sa profonde sympathie aux personnes japonaises qui vivent à Rennes et dans la région.


Notre Comité de jumelage, riche de 44 ans d'existence, a tissé tout au long de ces années des liens très forts avec la ville de Sendai, tant par des échanges réguliers entre citoyens que par des manifestations culturelles diverses
(www.rennes.fr).


En
coordination avec la Mairie de Rennes, notre association souhaite aujourd'hui fédérer les initiatives individuelles et collectives qui favoriseraient l'appel aux dons, l'aide financière étant actuellement la priorité exprimée par Sendai. De nombreuses manifestations au bénéfice de Sendai vont avoir lieu dans les jours prochains, nous vous invitons à en prendre connaissance en consultant notre blog (http://o-hayo-sendai.blogspot.com/).


Un compte dédié aux dons est ouvert, ces dons donnent droit à réduction d'impôt (pour les virements, des reçus seront adressés sur demande, en indiquant son adresse postale). L'intégralité des fonds versés sur ce compte sera destinée à l'aide aux victimes de la région de Miyagi et à la reconstruction de la ville de Sendai. Son utilisation sera gérée par la Mairie de Sendai, en fonction des priorités qu'elle aura déterminées.


Libellé du compte : Sendai / soutien aux victimes du 11 mars 2011
- N° 0823316 F Rennes

Les dons en chèque sont à adresser à : Association de Jumelage Rennes-Sendai – Maison Internationale de Rennes - 7 quai Chateaubriand 35000 RENNES


Vous pouvez nous
contacter et soutenir nos actions afin de leur donner l'ampleur que mérite cette cause :



e-mail : jumelage.rensendai@laposte.net
blog :
http://o-hayo-sendai.blogspot.com/
Facebook
: http://www.facebook.com/rensendai

mardi 22 mars 2011

Concert de soutien


Un concert de soutien est organisé à l’église de crozon le 26 mars 2011 à 16h30 par la chorale de Fret St Fiacre.


Le soutien de la calligraphe Yoko Watase


La calligraphe Yoko Watase exerce son activité en tant que calligraphe et a prévu de faire une exposition à partir du 24 mars au 30 avril à la ville de Douarnenez dans un cadre d'un événement sur le thème du Japon.

À cette occasion, elle souhaite faire une "collecte des dons" les 25 et 26 mars dans le hall de la Mairie de Douarnenez, le lieu de cette exposition. Ces dons seront transmis au Japon au travers du comité de Jumelage.

lundi 21 mars 2011

Les créatrices de A LITTLE MARKET nous offre leur soutien


Un grand merci aux créateurs de A little Market, site de créateurs en ligne.

Depuis quelques jours, A little Market et ses créatrices affiliées ont décidé d'offrir une série de créations fait main dont les bénéfices seront versés au comité de Jumelage.

Vous les retrouverez ici :
http://www.alittlemarket.com/g/sos-japon

La créatrice Magali Louis-Peys soutient le Japon


Cette jeune créatrice plasticienne vient de se lancer. Elle réalise des petites poupées japonaises et chinoises humoristiques et se propose de reverser une partie des bénéfices au comité de jumelage.

Vous pouvez la retrouver sur :
http://min2rien.over-blog.com

ARTICLE DE PRESSE DE L'ASSOCIATION EXPRIME

vendredi 18 mars 2011

Solidarité en Alsace


“L’association Exprime dans le Haut-Rhin" (68220 Hagenthal le Haut) met en place un réseau d’entreprises locales solidaires pour recueillir les dons de particuliers, et organise une collecte auprès de ses membres associatifs le 21, 22 et 24/03/2011, suite aux cours de gymnastique organisés au COSEC de Village-Neuf, Maison pour Tous de Saint-Louis la Chaussée.

La société Wanner Pépiniériste et Le salon de coiffure VS a Saint-Louis vont consacrer une journée entière de travail au seul profit de notre action!
A tous les alsaciens et entreprises alsaciennes du Haut-Rhin solidaires et désireux d’aider, contactez Anna Jan – (anna.exprime@free.fr- Tel.: 06 82 55 07 53 - http://exprime.asso.free.fr en collaboration directe avec le comité de jumelage Shimai Toshi Sendai.”

jeudi 17 mars 2011

CONCERT DE SOUTIEN



Le 6 avril, en l'église Notre Dame à Rennes, à 20h30, l'ENSEMBLE VOCAL RESONANCE chantera le Requiem de Fauré et la Messe en ré de Mozart à la mémoire des victimes du tsunami. Les bénéfices seront entièrement versés sur le compte ouvert pour le soutien à SENDAI.
Nous invitons la comunauté Nipone de Rennes à ce concert et nous vous attendons nombreux à venir les aider !
APPEL AUX DONS POUR LES VICTIMES DU SÉISME DANS LA RÉGION DE TOHOKU
"Entre Aide Rennes pour Sendai" organise une vente de gateaux
-

Les étudiants japonais du CIREFE à Rennes (JSCR) avec un soutien du CIREFE Université Rennes 2 organisent un appel aux dons le 19 mars 2011 à la place de la Mairie de 11h00 à 18h00.

Les étudiants souhaitent ainsi venir en aide venir en aide aux victimes du séisme en faisant appel aux dons.
Leur motivation première est de témoigner la solidarité entre la France et le Japon.

L'évènement est soutenu par "Le Daniel, chocolaterie", le restaurant Japonais "Le Fuji", "Bretagne Gourmet", importateur de produit bretons, la Maison japonaise et l'école complémentaire japonaise .

Documentation bientôt en ligne.


mardi 15 mars 2011

Comme chacun le sait, le Japon, et plus précisément Sendaï, connaît une série de catastrophes sans précédent.
Nous avons souhaité, grâce à notre modeste blog, apporter notre aide en référençant les adresses utiles dont vous auriez besoin.

Depuis peu le comité de jumelage a crée un espace facebook :
http://www.facebook.com/rensendai

Nous vous y invitons à partager vos suggestions et questions diverses.

mardi 5 janvier 2010

Nous avons la plaisir de vous présenter la nouvelle présidente du Comité de jumelage :
Madame Claudine Roux.

jeudi 8 novembre 2007

Chaque échange est un rêve qui se réalise...

Depuis 1992, à l’initiative de la Ville de Sendaï, un programme d’échanges de jeunes a été mis en place, avec alternativement un accueil dans une des deux villes.
Dans le cadre du 40ème anniversaire du jumelage, du 21 au 30 juillet 2007, onze jeunes rennais ont été accueillis dans des familles japonaises. Ce projet est porté par le Comité de Jumelage « Shimaï Toshi Sendaï » et le « Sendaï International Relations Association » mais les jeunes se sont également bien impliqués dans la préparation du programme de ce séjour.
Actuellement, nous préparons une exposition de photos et autres objets intitulée "Carnet de voyage au pays des sushis" qui se tiendra à la Maison Internationale de Rennes du 3 au 7 décembre 2007.
Pour ma part, je suis particulièrement heureuse d'avoir pu contribuer à la réalisation du rêve de ces 11 jeunes.

Marie Andrée Briand, présidente du comité de jumelage.

mardi 6 novembre 2007

Programme du séjour

DIMANCHE 22 JUILLET 2007 
14H20 Arrivée à l'aéroport de Sendaï
17h Arrivée au SIRA – Accueil – répartition dans les familles
LUNDI 23 JUILLET 2007 
Matin Libre en famille
14h40 Rendez-vous à l'Hôtel de Ville
15h Réception Officielle Visite du Mausolée
MARDI 24 JUILLET 2007
9H30 – 17h30 Journée d'excursion (Musée de la Ville, Château Shiroishi, Mont Zao)
MERCREDI 25 JUILLET 2007
Journée libre en famille
JEUDI 26 JUILLET 2007
Matin Libre en famille
13h Démonstration de fabrication de Tanabata (Saiwaicho-minami-jidoukan)
17h Préparation de la Rencontre-débat
VENDREDI 27 JUILLET 2007
10h Visite de l'école St Ur Gakuin Eichi Senior – participation aux activités scolaires, vie culturelle etc…
SAMEDI 28 JUILLET 2007
Matin Libre en famille
13h Préparation de la rencontre-débat
14h Rencontre-débat
16h Cérémonie d'adieu – Collation
DIMANCHE 29 JUILLET 2007
14h30 Départ vers l'aéroport

lundi 5 novembre 2007

Le Mausolée des seigneurs: Zuihôden


Premier jour après notre arrivée et déjà premières visites! :D

Le mausolé de Date Masamune, fondateur la ville de Sendai nommé Zuihôden.

Malheureusement celui ci fut en parti detruit lors de la deuxième guerre mondial, mais heureusement il a été parfaitement reconstitué! C'est un site magnifique! En plus, il est agrémenté d'un petit musée bien sympathique! :)

dimanche 4 novembre 2007

Arrivée a Sendai!


Après ce long périple nous voilà arrivés à Sendaï. Et voici une photo du centre ville, pas loin de la gare je crois , impressionant quand même, c'est assez dépaysant! :)

Le depart!



Départ de Paris dans un beau petit avion ! ET c'est parti pour 13h puis 3h de vol environ , mais avec à l'arrivée : Le Japon!

Hello Kitty airline